في بيتنا الجديد "القديم" كل شيء مختلف
احس بالغربة وعدم الأرتياح.. تضيق زاوايا البيت بأحلامي الكبيرة
العتمة المطبقة على المدخل تخيم على تفكيري حتى في اول ساعات النهار
اشتاق لنور البدر يتسلل من شباك غرفتي ويضيء سريري
فاغمض عيني واستسلم للنوم الجميل
احن لرائحة الياسمين الندي في الصباحات التي كانت ذات يوم مشرقة
الملم كتبي واوراقي وأضعها في صناديق
الملم كتبي واوراقي وأضعها في صناديق
اوضب احلامي بحذر في حقيبة وردية اللون... واحملها معي حثما ذهبت
امضي في طريقي حامله حقيبتي الوردية املا في بيت جديد "جديد" تزهر فيه بقايا الامال والحلام
امضي في طريقي حامله حقيبتي الوردية املا في بيت جديد "جديد" تزهر فيه بقايا الامال والحلام
7 comments:
you ll have another house that deserves your soul better soon :)
Hayat, when you write, you sparkle like a shining star, keep writing.
I love your describtion, Ive been moving to new places since I was 2 years old, so I understand what you are saying, but change is part of our lives. And always keep faith that good change is on the way. I've been waiting for a change in my career, and I just got it today.
nice...
I'm also recovering from a change in homes and countries:(
my lonliness made me relate to Mahmoud Darwish poem that I used to sing as a litte kid :
تغيرّ عنوان بيتي
و موعد أكلي
و مقدار تبغي تغيرّ
و لون ثيابي، ووجهي، و شكلي
و حتى القمر
عزيز عليّ هناك ..
صار أحلى و أكبر
و رائحة الأرض: عطر
و طعم الطبيعة: سكر
كأني على سطح بيتي القديم
و نجم جديد بعيني تسمر..
حلو كتير وهدوء رائع بتمنى جد انك تستمري في كتاباتك الرائعه
I miss your English posts - I wish I could read Arabic! ;-)
cute feeling...
REGARDS
Dear all..
thanks for the nice comments..
and I am sorry for being away all this time..
I will be back with a new post :)
and Marvin :) If I once translated this I will send you a copy :)
Love you all..
Post a Comment